But what, really really?

Ma che, davvero davvero?

At little hand

A manetta.

At badinheart

A malincuore.

We are making the glue

Stiamo facendo la colla – Stamo a fa’ a colla.

(di Romina e Debora ma segnalata dal Bradipo)

And what, are we sellling flowers?

E che vendiamo i fiori?
(inviata da Gabriella)

Don’t camp excuses!

Non accampare scuse!

Rubber to chew

Gomma da masticare.

I’m watching with the tail of the eye

Sto guardando con la coda dell’occhio.

(inviato da Topezia OOTT di EFF)

He’s sleeping tastily

Dorme saporitamente.

The sunlion

Il solleone.