I have the green thumb

Ho il pollice verde.

At squats and mouthfuls

A tozzi e bocconi.
(inviata da Laura)

There are no half seasons anymore

Non ci sono più le mezze stagioni.

Come to the hard-boiled!

Vieni al sodo!
(inviata da Claudio)

We are in the middle of a road

Siamo in mezzo ad una strada.
(inviata da Nunzio C.)

I travelled in long and large

Ho viaggiato in lungo ed in largo.
(inviata da Matteo)

From his most tender age

Dalla sua più tenera età.

He put the skin there again

Ci ha rimesso la pelle.
(inviata da Marta)

Saint Wellsaid, the swallow under the roof

San Benedetto, la rondine sotto il tetto.

Did you fall from the pear tree?

Sei caduto dal pero?